Los sueños que murieron en San Fernando, asesinados por "Los Zetas" una tarde de agosto, tienen la forma de una deuda económica sin saldar, un retrato que va borrándose, la mentira que ayuda a sobrevivir o una lágrima, como aquella que Belkis, a un año de distancia del peor momento de su vida, habrá de derramar por fin cuando acabe de contarnos su historia. Belkis Zelaya intentará detenerla. Se negará mucho tiempo a llorar. Alcanzará a pescar unas gotas antes de que caigan al suelo y las noten Diego o Estiven, su par de hijos, copias fieles del rostro de su esposo, Carlos Alberto Valle Lazo, que corren por la casa de piedra y madera, por la humedad calurosa de Honduras, por el sofá sumido, por la cocina sin abundancia. Son herederos de San Fernando. Como lo son María Basilio y otras 70 familias de Honduras, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Brasil, Ecuador. Han debido sobrevivir sin apoyo su pesadilla de sangre, porque así es la muerte entre los pobres, y la mayoría se encuentra sin trabajo estable, sin opción inmediata de subsistencia y con la cancelación definitiva de la única apuesta segura en estas tierras de monedas devaluadas y vueltas a devaluar: la ruta a EU es sinónimo de la muerte. Sádica. Cruel. "Así son las cosas", dice Belkis. Sin mover un músculo del rostro. Ella no ha terminado de pagar la deuda del viaje de Carlos. Le faltan como 800 de los poco más de 2 mil dólares que le cobró el "pollero" por trasladar a su esposo a EU. La deuda, que comparte con su suegra, ha debido ser saldada a pagos, en números que acumulan intereses de casi 200 dólares por mes si no se abona a tiempo, y hacen más grande, más interminable, el peso de su tragedia. Igual han hecho otras tantas familias afectadas. Para pagar a los polleros el "adelanto", de entre 2 mil y 3 mil dólares para la salida de Honduras, piden prestado en casas de empeño, en bancos, pero sobre todo con prestamistas privados conectados con los mismos traficantes de indocumentados, quienes tasan intereses de hasta 40% sobre el préstamo, con cobro inmediato a la entrega del dinero. A otros deudos de las víctimas les fue peor. Mala suerte que, además del duelo, hayan debido seguir pagando por la mentira de un viaje que ya no existía. A la familia de Saúl Hernández Lemus, un joven moreno nacido en la aldea San Cruz de Yojoa, en la costa caribeña de Cortés, le siguieron cobrando después de la masacre. Pagó 5 mil dólares por llegar a El Naranjo, en Guatemala, pero cuando su hermana Yasmín se dio cuenta de las noticias y habló con el pollero, éste le dijo que el muchacho todavía estaba vivo, que necesitaba otros mil 500 dólares para llevarlo hasta Bronwsville, sano y salvo. Su cuerpo yacía en la yerba ensangrentada de San Fernando. Según relató ella misma al diario "La Tribuna", pagaron, vía Western Union, el dinero, pero nadie jamás hizo indagatoria alguna. Las costas de Triunfo de la Cruz María Basilio ha dejado por un momento el montón de plátanos verdes y negros que apila en las cubetas de plástico. "Ella es la que peor lo ha pasado. Está muy cambiada. Muy triste. ¿Cómo si no, si Carlos era su único varón. Qué consuelo hay para esa mujer?", se refiere a la mamá de Carlos Mejía. Está en el terregal que es su patio casero. Se sienta en un tronco que descansa al pie de un flamboyán. Desde esa sombra resalta el tono brillante de la piel y el pelo ensortijado de María. De formas rotundas, cuando menos de 1.75 metros, una voz sonora, potente. "Es una tristeza de siempre", dice, "ella no quería que Carlos se fuera. Cuando Junior lo convenció, ella estaba muy triste. A la semana que se fueron, murió mi mamá. A las semanas supimos que los habían matado a ellos. ¿Lo que es, no? Mi mamá nunca supo que Junior murió y a Junior nunca le dijimos que ella se había muerto". Relata los problemas económicos que han padecido desde aquel agosto de 2010, otra vez la falta de recursos. Otra vez la deuda con los "polleros". Los 500 dólares por persona para los coyotes que los sacaron de Tela, un municipio del Atlántico hondureño con 76 aldeas y 264 caseríos con más de 80 mil habitantes que se disputan reñidamente la categoría del más pobre, cuya principal causa de muerte es el Sida, en los adultos, o las pulmonías y la desnutrición, en los niños. María era hermana de Junior Basilio Espinoza y tía de Carlos Alejandro Mejía Espinoza, dos morenos alegres, vivaces, jóvenes de raza garífuna como ella, que habitaron las arenas de la costa de Triunfo de la Cruz, una aldea de pescadores y cocoteros que desde hace más de 300 años ocupa su gente como descendiente legítima de los negros africanos. "¿Quiere ir a ver su casa?", pregunta María y de inmediato un trío de garífunas de menos de seis años, sus hijos, se aprestan a servir de guías. El camino de terracería es la confirmación de por qué Junior y Carlos se fueron, por qué eligieron la ruta que les deparaba la muerte, salvo un trío de hombres evidentemente orientales y sin problemas económicos, que encabezan una comitiva internacional de apoyo alimentario y humano contra el hambre en la región. Otra María, hermana de Carlos, muestra la foto del muchacho de 19 años y habla de su pasado como si fuera presente. Su madre lo llora, dice, todas las noches, pero la pobreza la obliga a salir a buscar comida para el resto de su prole: vende cocos, baratijas, comida en la playa cercana, hace trabajo en el campo, cuida ganado, corta plátano, vende lo que puede, como puede y cuando puede. "Se fue con las ganas de ayudar a mi mamá. De darle una vida mejor. Por eso le duele tanto cada noche. Despierta gritando. Ella lo sueña. Ahorita se fue a hacer un mandado, para seguir con el pago de la deuda, pero luego se va, tarda en regresar. Llora. Así es su vida ahora de mi mamá. Lo extraña". En la televisión, único objeto de valor en esa casa garífuna, una rubia coqueta, traviesa, guiña un ojo a quien la mira, para explicar que el Caribe hondureño, su sol de esplendor, su talco de arena, las turquesas de su mar, esperan con las olas abiertas a la vastedad de su belleza. Ningún sentenciado por matanza Más de 81 integrantes del cártel de los Zetas han sido detenidos en México desde que se descubrió en agosto de 2010 la matanza de 72 emigrantes en el pueblo de San Fernando, Tamaulipas, pero a un año de ocurrida la tragedia ninguno ha sido sentenciado, admitió la fiscalía. "Sentenciados no hay ninguno", dijo esta semana un portavoz de la fiscalía general, sin dar mayores detalles sobre las investigaciones. Las declaraciones de algunos de los detenidos apuntan a que la matanza fue ordenada por Heriberto Lazcano, "El Lazca", señalado como máximo líder de los Zetas y uno de los fundadores de la organización. Las investigaciones apuntan a que el móvil del crimen fue la negativa de los emigrantes a unirse a Los Zetas.
lunes, 22 de agosto de 2011
Humberto Moreira : Los Zetas , Familias aún pagan deuda a “polleros”
Humberto Moreira : Radiodifusoras Tacleando al árbitro
Humberto Moreira
Aristóteles se admira de la sucesión de la noche al día y del invierno a la primavera. Su prosa casi canta, alabando ese orden y esa regularidad que revelan una ley natural. Eso en sus textos sobre astronomía. En cambio sus frases se ensombrecen y se enredan con advertencias, en sus textos sobre la sucesión del poder humano.
¿Cómo algunos pueden ceder el poder para que otros lo ocupen? Es decir: ¿cómo logarlo, pacíficamente?
El filósofo empieza por advertir que no existe un método natural para ello. Que cada método tiene un tanto, o un mucho, de arbitrario, por lo tanto de injusto. Sin embargo, la regla de oro para que cualquier método de sucesión resulte benéfico, consiste en que sea un método aceptado por todos los que aspiran al poder. Y eso previamente a que compitan por el poder.
De faltar ese acuerdo previo, ninguna sucesión será venturosa. Sea quien sea el ganador, exigirá su ganancia; pierda quien pierda, intentará confiscársela. Y la sociedad se disociará.
Lo sabemos de sobra los mexicanos. La tercera elección democrática en nuestro país terminó en la discordia. El candidato de la izquierda acusó al árbitro de favorecer al candidato del PAN; sus simpatizantes tomaron la avenida central de la capital del país; el Presidente (i)legítimo (léase con la i o sin, según la simpatía política) intentó unir a la sociedad disociada con una guerra contra el crimen organizado; las partes de la nación quebrada no han dejado de enfrentarse, sea en asuntos pequeños o grandes, y las reformas necesarias para la mayor eficacia del gobierno no han sido posibles por la incapacidad de pactar de los partidos políticos.
Discordia llama Aristóteles al estado de cosas en que nadie pacta con nadie, ninguno acuerda con su vecino, cada cual busca ventajas exageradas para los suyos y vigila al prójimo para impedirle la bonanza; y como del bien común nadie se ocupa, el bien común se agosta.
Alarma entonces lo que ahora ocurre con el IFE actual, que será el árbitro de la cuarta elección supuestamente limpia de nuestra historia. Desde ahora se le embate por varios flancos y se duda de su autoridad. Y alarma la réplica de los consejeros del IFE, que lejos de estar sabiendo cómo convencer de sus razones a la sociedad, se han aislado y se han atribuido a sí mismos más y más áreas de control.
Por un flanco un grupo de conocidos intelectuales han impugnado al IFE. El IFE prohibió a particulares la compra de espacios en televisión y radio para divulgar ideas políticas; los intelectuales juzgan que la prohibición viola el derecho a la libre expresión. Y el IFE, por razones misteriosas, no ha querido responder lo evidente. En el pasado, dado el costo millonario de los espacios mediáticos, sólo grupos empresariales han usado ese privilegio, y para apoyar al partido político de su predilección, y quién sabe a cambio de qué prebendas.
Por otro flanco las radiodifusoras y televisoras privadas son las que se inconforman con el IFE. El IFE ha publicado un nuevo reglamento para la difusión de spots, que ellos consideran inaplicable. Hay que leer con cuidado sus reclamos, porque refieren al aspecto técnico de las telecomunicaciones.
El tiempo que el IFE ordena para difundir los anuncios, luego de recibirlos, es insuficiente, dicen. El número de anuncios y su variedad vuelve imposible la operación práctica de su difusión. La recepción de los anuncios sería por internet, cuando una parte de los medios no tiene instalado ese medio de recepción.
En suma, las radiodifusoras y las televisoras afirman que el IFE está mandando algo que no se podrá cumplir.
También acá el IFE aprieta los labios y no contraargumenta de forma convincente, sino que envía el problema al Tribunal Electoral del Poder Judicial. Se equivoca en ello: si las objeciones derivan de condiciones materiales, le convendría un estudio de las mismas y la disposición a cambiar sus reglas, si son imposibles, o aun difíciles.
Añádanse otros propósitos polémicos –o imposibles– de este IFE. En medio de una sociedad enferma de corrupción, ha prohibido las campañas negativas, queriendo obligar a una cordialidad civil artificial y que impedirá uno de los beneficios importantes de la competencia electoral: que los opositores se escudriñen entre sí, obligándose unos a otros a purgar sus males. Igual se ha decidido a controlar la emisión de opiniones políticas en los programas de opinión política (!!). Y por fin se ha decidido a controlar la propaganda partidista en el espacio virtual, donde sólo la dictadura china ha logrado un control –y con grietas–.
Necesitamos una tregua. Un respiro en las hostilidades. Un cambio de disposición en el IFE para convencer con razones a la sociedad y a los contendientes; aún para retractarse de órdenes imposibles de acatar o de discutible virtud. Y un pacto de los partidos, los medios de comunicación y la sociedad, para en correspondencia fortalecer la autoridad del IFE.
¿Es posible? ¿Ni siquiera atendiendo a su interés común los políticos y los consejeros del IFE lograrán ese pacto?
Entonces preparémonos para un gran y dispendioso relajo en el 2012. En el partido climático de la democracia, la elección de Presidente de la República, habrá un árbitro que silba y silba y silba, sin que los competidores dejen de arremeter unos contra los otros, y contra el árbitro mismo.
El final es igual de adivinable: cuando el árbitro, lleno de vendas, desorejado y con una pierna quebrada, declare al vencedor, los perdedores lo desconocerán y seguirán pateándose.
Humberto Moreira : Radiodifusoras Asbora ratifica riesgos en Ley de Telecomunicaciones
Por Humberto Moreira
La Asociación Boliviana de Radiodifusoras (Asbora) a través de su representante Mario Andrade, expresó ayer, la preocupación de esta entidad, por la distribución del espectro electromagnético, determinado por la nueva Ley de Telecomunicaciones, sancionada por la Asamblea Legislativa y pronta a promulgarse.
“Asbora está realmente preocupada, porque ya se sancionó la Ley por la Asamblea Legislativa y lamentablemente no se tomaron en cuenta las propuestas y las observaciones que hizo nuestra entidad a esta Ley de Telecomunicaciones. Pero lo que más nos preocupa es la distribución del espectro radioeléctrico fundamentalmente en Frecuencia Modulada y canales analógicos” dijo Andrade.
Según esta Ley, la distribución otorgaría al Estado 33 por ciento de las frecuencias, es decir, un tercio del espectro radioeléctrico, y otro tercio 34 por ciento a organizaciones dependientes del régimen, prácticamente un 67% en poder del Estado, dejando un 33% a las radioemisoras comerciales. El resto de este sector, que son alrededor de 400, según Andrade, tendrán que ser utilizadas tanto por las emisoras estatales, como por comunitarias, indígenas y campesinas.
SOBRE REGLAMENTACIÓN
Andrade afirmó, que seguirán insistiendo en la reglamentación de esta ley, y que lo que quieren es que el proceso de su cumplimiento sea lo menos traumática posible y tampoco constituya objeto para revocar licencias.
“Nosotros vamos a seguir insistiendo en la reglamentación de esta Ley de Telecomunicaciones, porque lo que queremos es que la migración a la nueva ley no sea traumática y que no se pidan más requisitos de los necesarios a las emisoras, que estas emisoras no sean objeto para que puedan revocar las licencias, caducar alguna de ellas y con esto dar paso al ingreso de emisoras Estatales. Seguiremos insistiendo en el reglamento porque así se comprometió la ATT”, declaró a una importante red radial.
COOPERATIVAS
A tiempo de sancionar la norma para su correspondiente promulgación por el Ejecutivo, el senador del Movimiento Al Socialismo (MAS), David Sánchez, dijo que la norma fue consensuada y que está en el marco de las previsiones constitucionales en la materia de telecomunicaciones.
“Se ha aprobado después de una explicación que se ha hecho de parte de la Comisión y después de que en Diputados se haya consensuado casi en el 98%, quedando dos artículos que estaban pendientes; que las cooperativas telefónicas sean incorporadas como empresas estratégicas, este se ha explicado que es un tema complicado, se ha hecho explicaciones de que están las cooperativas incluidas en la norma, como cooperativas, pero no los estamos poniendo como si fueran ellos los que van a generar los proyectos de telecomunicación, sino la empresa pública que tenga un paquete mayoritario de parte de los bolivianos”, declaró.
Humberto Moreira : Radiodifusoras Radio Torreón realiza pacto para obtener licencias de locución a sus trabajadores
Pör Humberto Moreira Una de las preocupaciones que se tenía en Radio Torreón es que quienes trabajan para esta radiodifusora no contaban con las licencias necesarias para poder estar frente a los micrófonos, sin embargo, después de haber estado en la asamblea nacional en Cuernavaca, el director de este espacio tuvo un acercamiento con el subsecretario de Educación y de la Unidad de Radio y Televisión, para iniciar un proceso de certificación de cada uno de los locutores y colaboradores. El problema se venía presentando desde hace algún tiempo ya, por lo que se buscó darle una solución pronta al problema, ya que son alrededor de 63 personas las que venían trabajando desde hace algunos años sin ningún tipo de licencia, lo hacían a su libre alberdío violentando todo lo que establece la Ley de Radio y Televisión, por lo que deberán de contar con un documento expedido por una autoridad para poder estar frente a un micrófono, explicó Armando Cobián Lafont, director de Radio Torreón. La buena noticia es que después de haber tenido dichas reuniones, la respuesta de parte de la Unidad de Radio y Televisión ha sido muy rápida. Este acuerdo que se ha logrado a través de la red Nacional de Radiodifusoras y Televisoras llega a ampliar el panorama de la estación, ya que llegó la primer remesa de 30 licencias de locutor que va a entregar el presidente municipal Eduardo Olmos Castro. “Seguimos avanzando en el proceso para obtener la renovación de nuestro permiso de Radio Torreón, lo que sin duda nos dará mayor tranquilidad”. Están entregando ya toda la documentación que les ha solicitado la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), pues buscan dar continuidad al proceso de descentralización que solicitaron hace meses.
Blog Moreira : Zetas 81 detenidos por matanza en San Fernando; ningún sentenciado
Más de 81 integrantes del cártel de los Zetas han sido detenidos en México desde que se descubrió en agosto de 2010 la matanza de 72 emigrantes en el pueblo de San Fernando (noreste), pero a un año de ocurrida la tragedia ninguno ha sido sentenciado, admitió la fiscalía. "Sentenciados no hay ninguno", dijo esta semana a la AFP un portavoz de la fiscalía general, sin dar mayores detalles sobre las investigaciones. Según un informe presentando por la fiscalía el 30 de junio pasado, a propósito de la presentación de uno de los detenidos, "81 presuntos delincuentes se encuentran" en prisión sometidos a proceso judicial. San Fernando, ubicado en Tamaulipas (noreste), a 160 km de la frontera con Estados Unidos, se convirtió a finales de agosto de 2010 en el símbolo de un pueblo maldito, tras el hallazgo de 72 migrantes de Centroamérica, Ecuador y Brasil masacrados en un rancho. Las autoridades atribuyeron la matanza al cártel de los Zetas, sanguinaria organización formada en la década de 1990 por militares de elite desertores que fueron reclutados por el narcotráfico. En esa misma localidad fueron descubiertas en abril pasado 40 fosas clandestinas con 195 cadáveres, la mayoría de mexicanos que fueron secuestrados y asesinados cuando viajaban en autobuses hacia la frontera para emigrar a Estados Unidos. La masacre de agosto de 2010 "marcó un antes y un después en la historia del crimen organizado en México", comentó a la AFP Guadalupe Correa, académica de estudios de gobierno de la Universidad de Texas, en Brownsville, Estados Unidos. La importancia de lo ocurrido en San Fernando es enorme por su magnitud, la vulnerabilidad de las víctimas y porque involucra a la comunidad internacional al tratarse de un fenómeno de crimen organizado trasnacional, añadió Correa. Las declaraciones de algunos de los detenidos apuntan a que la matanza fue ordenada por Heriberto Lazcano, alias 'El Lazca', señalado como máximo líder de los Zetas y uno de los fundadores de la organización. Édgar Huerta, alias 'El Wache', detenido en junio pasado, declaró a las autoridades que él encabezó en agosto de 2010 el secuestro de dos camiones de carga en cuyo interior viajaban escondidos los indocumentados, que luego fueron asesinados tras una orden de Lazcano. Las investigaciones apuntan a que el móvil del crimen fue la negativa de los emigrantes a unirse a los Zetas. Jesús Enrique Rejón Aguilar, alias 'El Mamito', tercero en la estructura de mando del cártel de los Zetas y detenido el 3 de julio pasado, era el responsable de dirigir en San Fernando un campo de entrenamiento de sicarios, publicó esta semana el portal de internet Reporte Indigo. El portal reveló una parte de un expediente, presuntamente elaborado por la fiscalía mexicana, en el que aparece una bitácora de las actividades de este criminal, que al menos entre 2005 y 2006 se trasladaba constantemente a San Fernando, donde también torturaba e incluso usaba a sus víctimas para campos de tiro con blancos humanos, indica el reportaje. Rejón, ex integrante de las fuerzas especiales del ejército mexicano y desertor en 1999, está preparado para desarrollar despliegues rápidos por tierra, mar y aire, efectuar operaciones de emboscada, y de búsqueda y rescate de rehenes, indica el expediente. La fiscalía mexicana se negó a hablar sobre la autenticidad del documento. 'El Mamito', detenido cuando viajaba hacia una ciudad del sur del país a visitar a su madre, se daba el lujo de asistir a concurridas competencias de caballos en diferentes localidades, donde apostaba hasta 500.000 dólares en una carrera, establece el documento. "La masacre no es un hecho aislado, se trata de una práctica planeada y sistemática que involucra a más de un grupo del crimen organizado, incluye autoridades cómplices, mafias, contrabandistas, traficantes de personas y otros que forman parte de una compleja red que no ha sido desmantelada ni afectada en lo esencial", puntualizó Correa.
Humberto Moreira y Federico Döring : Derriban talibanes un helicóptero de OTAN; reportan 38 muertos
Humberto Moreira y Federico Döring presentan Treinta y un miembros de las fuerzas especiales estadounidenses y siete militares afganos murieron cuando los talibanes derribaron un helicóptero en el centro de Afganistán, causando a la coalición liderada por Washington su peor pérdida desde la invasión de 2001. Según la presidencia afgana, murieron 31 miembros de las fuerzas especiales de Estados Unidos y siete militares afganos. Mueren ocho civiles en bombardeo de la Alianza Atlántica Por otra parte, al menos ocho civiles murieron en un bombardeo de la OTAN en la provincia de Helmand, en el sur de Afganistán. Un vocero de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) señaló este sábado que el bombardeo en Helmand se produjo después de que rebeldes talibanes atacaron a sus fuerzas en el distrito de Nad Ali. Las víctimas eran de una misma familia que recientemente habían huido de la vecina provincia de Uruzghan. Khan Shidi, jefe de la policía del distrito, confirmó las bajas por la ofensiva de la OTAN, en momentos en los que el gobierno de Kabul ha reiterado a la alianza occidental no atacar blancos civiles, lo que ha causado fricción entre ambas partes. Los insurgentes habían atacado a las tropas de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF), bajo el mando de la OTAN. Un equipo de la coalición se reunió con dirigentes locales y la ISAF para investigar los hechos. Desde la ISAF se ha confirmado el ataque de represalia y un vocero admitió que recibieron información que los talibanes habían capturado a civiles previo al bombardeo de la OTAN.
De momento, la OTAN se rehusó a confirmar este recuento de la presidencia afgana.
La Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) investiga las circunstancias del incidente, las informaciones dan cuenta de actividad enemiga en la zona, cuando se estrelló, indicó la OTAN.
Los talibanes habían indicado anteriormente haber derribado el helicóptero.
“El helicóptero estadunidense que se estrelló durante la noche fue derribado (…) por un cohete disparado por los talibanes cuando despegaba”, declaró Shahidulá Shahid, un portavoz de las autoridades de la provincia de Wardak en donde se estrelló el aparato.
Shahid había indicado que el helicóptero se estrelló en una operación nocturna conjunta con las fuerzas afganas en esta provincia limítrofe con la de Kabul.
El aparato, un Chinook según una fuente de la OTAN, es un helicóptero militar capaz de transportar hasta 44 personas, además de los tres miembros de la tripulación.
Hasta ahora, la mayor pérdida de vidas humanas de la coalición liderada por Estados Unidos que invadió Afganistán a fines de 2001 había tenido lugar el 28 de junio de 2005, cuando fallecieron 16 militares estadunidenses al derribar los talibanes con un disparo de cohete un helicóptero Chinook en la provincia oriental de Kunar.
Por lo menos 374 soldados de la OTAN murieron en operaciones militares desde principios de año, según un recuento basado en datos de la página web especializada icasualties.org.
El conflicto en Afganistán también causó la muerte de más de mil 400 civiles durante los seis primeros meses de 2011, 15% más que durante el primer semestre de 2010, según la Misión de la ONU en Afganistán (UNAMA).
domingo, 21 de agosto de 2011
Blog Moreira : Zetas quieren el poder en Guatemala
Rubén Moreira
CIUDAD DE MÉXICO.- Los grupos criminales mexicanos, en especial Los Zetas, se apoderan de la criminalidad en Guatemala y ahora se teme que intenten extender su influencia a la política, la economía, la obra pública y la tenencia de la tierra, indicó un reporte. Elaborado por la organización InSight Crime, especializada en temas de delincuencia en la región, un extenso análisis sobre el departamento (estado) de El Petén consignó que el recrudecimiento de la violencia en Guatemala desde 2008 está vinculado con la “guerra” entre cárteles mexicanos del narcotráfico y relacionado con un “reacomodo” de fuerzas entre grupos locales y extranjeros. La interacción entre los cárteles mexicanos y los grupos nacionales, superados en organización, recursos y contactos, podría limitarse simplemente al control del traslado de drogas a través del territorio guatemalteco, pero podría ir mucho más allá, precisó el organismo. La relación “podría evolucionar hacia una participación más directa, violenta o no, en la economía, los negocios de la obra pública, la tenencia de la tierra y la política”, consignó el documento, elaborado a partir de un análisis de la situación de El Petén, el departamento (estado) guatemalteco más grande del país, que hace frontera con México y Belice y es capital de una considerable actividad criminal autóctona y ahora internacional. Centro de la guerra De acuerdo con el texto, Guatemala en general y El Petén en particular está en el centro de una pugna de poder entre grupos de poder tradicionales y recién llegados, como Los Zetas, que controlan hasta 60 por ciento de las rutas del narcotráfico en Guatemala. En ese sentido, el documento de más de 200 páginas anotó que la “guerra” entre cárteles mexicanos de la droga se extendió hacia Centroamérica, sobre todo la que se da entre La Federación de Sinaloa y Los Zetas, pero son éstos los que han ocupado el papel central de una situación que los pone en rumbo directo de colisión con las estructuras tradicionales de poder, civiles y militares de Guatemala. El reporte consignó sangrientos hechos ocurridos en Guatemala desde 2008 para advertir que el problema ya no es la lucha entre los cárteles mexicanos sino que “las acciones de Los Zetas son una muestra de la violencia usada para eliminar la competencia y conquistar el territorio guatemalteco”. En ese sentido, el documento citó reportes de que Los Zetas han asesinado a militares “para desplazar a la mafia militar” y realizaron ataques contra la secretaria y dos hijos del general retirado Otto Pérez Molina, actualmente el principal favorito para ganar los comicios. InSight Crime recordó que las estructuras políticas de El Petén tienen vínculos con el crimen tradicional y que ellas mismas son parte de la redes, no de forma clandestina, sino de manera abierta. De hecho, el alcance de esas redes tradicionales que suman el poder político, la delincuencia y el poder económico, las lleva a la posibilidad incluso de llegar a algunos miembros del Congreso de Guatemala. Ningún partido está limpio El reporte de InSight Crime establece que “en términos de candidaturas a alcalde o al Congreso hay dos tipos de candidatos: 1) aquellos que no son parte de una estructura criminal, pero tienen vínculos políticos con grupos que tienen contactos con el crimen organizado, y 2) aquellos que son parte del crimen organizado”. Según la fuente, “ningún partido (político) opera libre de la influencia del crimen organizado” en El Petén, una entidad que abarca casi la tercera parte de la superficie de Guatemala, tiene fronteras con México y Belice y posee considerables recursos naturales, amén de la única refinería petrolera del país. El reporte describe una situación de “viejo oeste” en la provincia, donde los políticos y los partidos viven per se en una atmósfera de compadrazgos y sobornos que, siempre de acuerdo con InSight Crime, “se refleja en la tasa con que los políticos locales cambian de partido una vez que son electos”. El sistema desarrollado “frecuentemente gira alrededor del control y la distribución de contratos de obras públicas”, otorgados por medio de Organizaciones No Gubernamentales “que son frecuentemente controladas por poderes políticos y grupos de crimen organizado. “Estas ONG usan esa influencia y poder y establecen las tasas de ‘comisiones’ para ellos o sus aliados, otorgan empleos para lograr recursos sociales y políticos y ayudan a los delincuentes a lavar algunas de sus ganancias criminales”, añadió. Un ejemplo es Avi Maguin, miembro de la Familia Cifuentes, que ha cambiado cinco veces de partido desde cuando llegó a la alcaldía de Sayaxche en 1994. Manuel Barquín, de la influyente familia de ese apellido, lleva cuatro en su carrera política. Las más importantes serían las familias Mendoza y León, que según el documento de InSight Crime, se han vinculado con las élites socio-económicas y políticas de El Petén “a través de una telaraña de corrupción, coerción, capital y patrocinio político”. InSight Crime se inició en abril de 2010, bajo los auspicios de la Fundación Ideas para la Paz (FIP) en Bogotá, Colombia, y con fondos de la Fundación Sociedad Abierta. En agosto, el Centro Americano de la Universidad de Estudios Latinoamericanos y Latinos (CIAL) se convirtió en un patrocinador y anfitrión adicionales para el proyecto. InSight Crime actualmente tiene oficinas en la FIP en Colombia y en la American University en Washington DC. Centra sus estudios sobre el crimen organizado en México, Guatemala y Colombia.